feat(i18n): add German locale file

2026-05-15 11:58:51 +02:00 · 2026-04-14 12:38:41 +02:00
parent 1fcaebb29f
commit 0962999ad8
1 changed files with 83 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,83 @@
+// src/lang/de.ts
+export const de: Record<string, string> = {
+  // Commands & ribbon
+  cmdPublish:              "An Micropub veröffentlichen",
+  cmdUpdate:               "Bestehenden Micropub-Beitrag aktualisieren",
+
+  // Notices — main.ts
+  noticeOpenNote:          "Öffne eine Markdown-Notiz zum Veröffentlichen.",
+  noticeNoEndpoint:        "⚠️ Micropub-Endpunkt nicht konfiguriert. Bitte in den Plugin-Einstellungen eintragen.",
+  noticeNoToken:           "⚠️ Zugriffstoken nicht konfiguriert. Bitte in den Plugin-Einstellungen eintragen.",
+  noticePublishing:        "Wird veröffentlicht…",
+  noticePublished:         "✅ Veröffentlicht!",
+  noticePublishFailed:     "❌ Veröffentlichung fehlgeschlagen: {error}",
+  noticeError:             "❌ Fehler: {error}",
+  noticeNoSyndTargets:     "⚠️ Syndizierungsziele konnten nicht abgerufen werden. Veröffentlichung ohne Dialog.",
+
+  // Settings headings
+  settingsTitle:           "Micropub Publisher",
+  settingsAccount:         "Konto",
+  settingsEndpoints:       "Endpunkte",
+  settingsEndpointsHint:   "Diese werden beim Anmelden automatisch ausgefüllt. Nur manuell bearbeiten, wenn der Server nicht standardmäßige Pfade verwendet.",
+  settingsPublishBehaviour:"Veröffentlichungsverhalten",
+  settingsDigitalGarden:   "Digitaler Garten",
+
+  // Settings — endpoints
+  settingMicropubEndpoint: "Micropub-Endpunkt",
+  settingMicropubEndpointDesc: "z. B. https://example.com/micropub",
+  settingMediaEndpoint:    "Medien-Endpunkt",
+  settingMediaEndpointDesc:"Für Bild-Uploads. Wird automatisch ermittelt, wenn leer.",
+
+  // Settings — publish behaviour
+  settingVisibility:       "Standard-Sichtbarkeit",
+  settingVisibilityDesc:   "Gilt, wenn die Notiz keine explizite Sichtbarkeits-Eigenschaft hat.",
+  visibilityPublic:        "Öffentlich",
+  visibilityUnlisted:      "Nicht gelistet",
+  visibilityPrivate:       "Privat",
+
+  settingWriteUrl:         "URL zurück in Notiz schreiben",
+  settingWriteUrlDesc:     "Nach der Veröffentlichung wird die Beitrags-URL als `mp-url` im Frontmatter gespeichert. Spätere Veröffentlichungen aktualisieren den Beitrag statt einen neuen zu erstellen.",
+
+  settingSyndDialog:       "Syndizierungsdialog",
+  settingSyndDialogDesc:   "Wann der Dialog zum Querverweis vor der Veröffentlichung angezeigt wird. 'Bei Bedarf' zeigt ihn nur, wenn kein mp-syndicate-to im Frontmatter vorhanden ist.",
+  syndDialogWhenNeeded:    "Bei Bedarf",
+  syndDialogAlways:        "Immer",
+  syndDialogNever:         "Nie",
+
+  settingSyndDefaults:     "Standard-Syndizierungsziele",
+  settingSyndDefaultsNone: "Keine konfiguriert. Im Veröffentlichungsdialog standardmäßig aktivierte Ziele.",
+  btnClearDefaults:        "Standards löschen",
+
+  // Settings — digital garden
+  settingGardenTags:       "#garden/*-Tags zu gardenStage zuordnen",
+  settingGardenTagsDesc:   "Obsidian-Tags wie #garden/plant werden zur Micropub-Eigenschaft `garden-stage: plant`. Der Blog zeigt diese als Wachstumsstufen-Abzeichen unter /garden/ an.",
+  settingGardenStages:     "Stufen: plant 🌱 · cultivate 🌿 · question ❓ · repot 🪴 · revitalize ✨ · revisit 🔄",
+
+  // Settings — sign-in / sign-out
+  settingSiteUrl:          "Website-URL",
+  settingSiteUrlDesc:      "Startseite deiner Website. Klick auf Anmelden öffnet die Login-Seite deines Blogs im Browser.",
+  settingSiteUrlPlaceholder: "https://example.com",
+  btnSignIn:               "Anmelden",
+  btnOpeningBrowser:       "Browser wird geöffnet…",
+  noticeEnterSiteUrl:      "Bitte zuerst die Website-URL eingeben.",
+  noticeSignedInAs:        "✅ Angemeldet als {me}",
+  noticeSignInFailed:      "Anmeldung fehlgeschlagen: {error}",
+  lblSignedIn:             "Angemeldet",
+  btnSignOut:              "Abmelden",
+  manualTokenSummary:      "Oder Token manuell einfügen",
+  settingAccessToken:      "Zugriffstoken",
+  settingAccessTokenDesc:  "Bearer-Token aus deinem Indiekit-Adminbereich.",
+  btnVerify:               "Prüfen",
+  noticeSetEndpointFirst:  "Bitte zuerst Micropub-Endpunkt und Token eingeben.",
+  noticeTokenValid:        "✅ Token ist gültig!",
+  noticeTokenCheckFailed:  "Token-Prüfung fehlgeschlagen: {error}",
+
+  // Syndication dialog
+  syndDialogTitle:         "Syndizierungsziele",
+  syndDialogSubtitle:      "Wo soll diese Notiz gleichzeitig veröffentlicht werden?",
+  btnCancel:               "Abbrechen",
+  btnPublish:              "Veröffentlichen",
+
+  // IndieAuth
+  errSignInTimeout:        "Anmeldung abgelaufen (5 Min.). Bitte erneut versuchen.",
+};