svemagie.net/indiekit-blog
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases Activity

Enrich CV static data from giersig.eu

Browse Source
This commit is contained in:
svemagie
2026-03-08 07:04:52 +01:00
parent 31ab0f6d05
commit c12ccd5360
2 changed files with 326 additions and 106 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
_data/cvStatic.js
+163 -53
View File
@@ -4,114 +4,205 @@
*/ */
export default { export default {
lastUpdated: "2026-03-08T06:00:00.000Z", lastUpdated: "2026-03-08T12:00:00.000Z",
experience: [ experience: [
{ {
title: "Public Relations Specialist", title: "Public Relations Specialist",
company: "District office", company: "Landratsamt Garmisch-Partenkirchen",
location: "Germany", location: "Garmisch-Partenkirchen, Germany",
startDate: "2024-01", startDate: "2024",
endDate: null, endDate: null,
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Public relations role focused on social issues and community communication.", "Spearheaded strategic communication initiatives, improved public outreach, and strengthened stakeholder relationships.",
highlights: ["Public communication", "Social issues", "Community relations"], highlights: [
"Media campaigns",
"Press releases",
"Stakeholder communication",
"Public image management",
],
}, },
{ {
title: "Social Worker", title: "Social Worker",
company: "Youth and refugee support", company: "BIB Augsburg",
location: "Germany", location: "Garmisch-Partenkirchen, Germany",
startDate: "2021-01", startDate: "2021",
endDate: "2024-01", endDate: "2024",
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Supported young people and refugees with integration into German society.", "Provided social support and counseling with a focus on integration, empowerment, and crisis intervention.",
highlights: ["Youth support", "Refugee integration", "Case coordination"], highlights: [
"Social integration",
"Crisis intervention",
"Family support",
"Agency collaboration",
],
}, },
{ {
title: "Founder and Communication Consultant", title: "Founder and Communication Consultant",
company: "Independent communication agency", company: "Textbureau & Communication Giersig",
location: "Germany", location: "Konstanz and Murnau, Germany",
startDate: "2014-01", startDate: "2014",
endDate: "2023-12", endDate: "2023-12",
type: "self-employed", type: "self-employed",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Ran a communication agency delivering content, editorial services, and strategic communication consulting.", "Built and ran a communication agency delivering content, editing, and strategic communication across industries.",
highlights: [ highlights: [
"Agency leadership",
"Project management",
"Client engagement",
"Content creation", "Content creation",
"Editorial services", "Editorial work",
"Strategic communication",
"Client collaboration",
], ],
}, },
{ {
title: "Sales and Store Manager", title: "Store Manager",
company: "Outdoor and mountaineering retail", company: "Jack Wolfskin",
location: "Germany", location: "Murnau, Germany",
startDate: "", startDate: "2017",
endDate: "", endDate: "2021",
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Worked in sales for outdoor and mountaineering brands and managed a specialty retail store.", "Managed daily store operations, team leadership, and sales strategy with consistent growth and strong customer service outcomes.",
highlights: ["Retail operations", "Sales", "Team coordination"], highlights: [
"Retail operations",
"Team leadership",
"Sales strategy",
"Customer satisfaction",
],
}, },
{ {
title: "Unix Administrator", title: "Sales Professional",
company: "Early career role", company: "Jack Wolfskin and Vaude",
location: "", location: "Konstanz, Germany",
startDate: "", startDate: "2012",
endDate: "", endDate: "2017",
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: "Gained early professional experience in Unix administration.", description:
highlights: ["Unix administration"], "Built strong customer relationships and product expertise in outdoor retail while improving sales performance.",
highlights: [
"Customer service",
"Product consulting",
"Sales performance",
"Brand representation",
],
},
{
title: "Research Assistant",
company: "University of Constance",
location: "Konstanz, Germany",
startDate: "2007",
endDate: "2012",
type: "part-time",
experienceType: "work",
description:
"Supported sociological research projects, contributed to publications, and tutored students in qualitative and quantitative methods.",
highlights: [
"Research design",
"Data analysis",
"Academic publications",
"Methods tutoring",
],
},
{
title: "UNIX Consultant",
company: "Netzwerk2000 and Emprise Network Consulting",
location: "Waiblingen and Stuttgart, Germany",
startDate: "1998",
endDate: "2002",
type: "full-time",
experienceType: "work",
description:
"Delivered UNIX consulting in networked environments, covering system administration, troubleshooting, and technical support.",
highlights: [
"UNIX system administration",
"Troubleshooting",
"Technical support",
"Large network environments",
],
}, },
], ],
projects: [ projects: [
{ {
name: "Cross-industry communication projects", name: "Communication Agency Development",
url: "", url: "",
description: description:
"Led communication projects across industries with tailored messaging and editorial production.", "Built and scaled an independent communication agency and delivered tailored messaging for clients across industries.",
technologies: [ technologies: [
"Editorial planning", "Project management",
"Client communication",
"Messaging frameworks", "Messaging frameworks",
"Stakeholder communication", "Editorial production",
], ],
status: "completed", status: "completed",
projectType: "work", projectType: "work",
startDate: "2014-01", startDate: "2014",
endDate: "2023-12", endDate: "2023-12",
}, },
{ {
name: "Community communication initiatives", name: "Public Outreach and Media Work",
url: "", url: "",
description: description:
"Built public-facing communication for social topics in district-level administration.", "Designed and executed public communication initiatives for social topics in district administration.",
technologies: ["Public relations", "Community outreach", "Policy communication"], technologies: [
"Public relations",
"Press writing",
"Media coordination",
"Stakeholder relations",
],
status: "active", status: "active",
projectType: "work", projectType: "work",
startDate: "2024-01", startDate: "2024",
endDate: null, endDate: null,
}, },
{
name: "Social Integration Support Programs",
url: "",
description:
"Worked with families, young people, and refugees through social support and integration-focused services.",
technologies: [
"Counseling",
"Case coordination",
"Community partnerships",
"Intercultural communication",
],
status: "completed",
projectType: "work",
startDate: "2021",
endDate: "2024",
},
], ],
skills: { skills: {
Communication: [ Communication: [
"Strategic communication", "Strategic communication",
"Public relations", "Public relations",
"Editorial services", "Press releases",
"Media campaigns",
"Content creation", "Content creation",
], ],
"Social Impact": ["Youth support", "Refugee integration", "Community communication"], Research: [
Operations: ["Project leadership", "Client collaboration", "Adaptability"], "Ethnographic perspective",
"Qualitative methods",
"Quantitative methods",
"Sociological analysis",
],
"Social Work": [
"Social integration",
"Crisis intervention",
"Counseling",
"Community collaboration",
],
Operations: ["Project management", "Team leadership", "Adaptability", "Client engagement"],
}, },
skillTypes: { skillTypes: {
Communication: "work", Communication: "work",
"Social Impact": "work", Research: "work",
"Social Work": "work",
Operations: "work", Operations: "work",
}, },
languages: [ languages: [
@@ -120,21 +211,40 @@ export default {
], ],
education: [ education: [
{ {
degree: "Degree in Sociology", degree: "B.A. Sociology (Minor Subjects: Politics and Administration, Gender Studies)",
institution: "University of Constance", institution: "University of Constance",
location: "Constance, Germany", location: "Constance, Germany",
startDate: "", startDate: "2007",
endDate: "", endDate: "2018",
educationType: "work", educationType: "work",
description: "Academic background in sociology.", description: "Academic training in sociology with a strong methodological and social-theory foundation.",
},
{
degree: "A Level / Abitur",
institution: "Kolping-Kolleg Stuttgart",
location: "Stuttgart, Germany",
startDate: "2003",
endDate: "2007",
educationType: "work",
description: "General university entrance qualification.",
}, },
], ],
interests: { interests: {
"Professional Focus": ["Social issues", "Community communication", "Media and messaging"], "Professional Focus": [
Personal: ["Long-distance hiking", "Ultralight gear design", "Blogging", "Minimal techno"], "Social issues",
"Community communication",
"Ethnographic inquiry",
"Grassroots movements",
],
Personal: [
"Long-distance hiking in the Alps",
"Designing and sewing ultralight hiking gear",
"Running blogs",
"Minimal techno",
],
}, },
interestTypes: { interestTypes: {
"Professional Focus": "work", "Professional Focus": "work",
Personal: "personal", Personal: "work",
}, },
}; };
theme/_data/cvStatic.js
+163 -53
View File
@@ -4,114 +4,205 @@
*/ */
export default { export default {
lastUpdated: "2026-03-08T06:00:00.000Z", lastUpdated: "2026-03-08T12:00:00.000Z",
experience: [ experience: [
{ {
title: "Public Relations Specialist", title: "Public Relations Specialist",
company: "District office", company: "Landratsamt Garmisch-Partenkirchen",
location: "Germany", location: "Garmisch-Partenkirchen, Germany",
startDate: "2024-01", startDate: "2024",
endDate: null, endDate: null,
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Public relations role focused on social issues and community communication.", "Spearheaded strategic communication initiatives, improved public outreach, and strengthened stakeholder relationships.",
highlights: ["Public communication", "Social issues", "Community relations"], highlights: [
"Media campaigns",
"Press releases",
"Stakeholder communication",
"Public image management",
],
}, },
{ {
title: "Social Worker", title: "Social Worker",
company: "Youth and refugee support", company: "BIB Augsburg",
location: "Germany", location: "Garmisch-Partenkirchen, Germany",
startDate: "2021-01", startDate: "2021",
endDate: "2024-01", endDate: "2024",
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Supported young people and refugees with integration into German society.", "Provided social support and counseling with a focus on integration, empowerment, and crisis intervention.",
highlights: ["Youth support", "Refugee integration", "Case coordination"], highlights: [
"Social integration",
"Crisis intervention",
"Family support",
"Agency collaboration",
],
}, },
{ {
title: "Founder and Communication Consultant", title: "Founder and Communication Consultant",
company: "Independent communication agency", company: "Textbureau & Communication Giersig",
location: "Germany", location: "Konstanz and Murnau, Germany",
startDate: "2014-01", startDate: "2014",
endDate: "2023-12", endDate: "2023-12",
type: "self-employed", type: "self-employed",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Ran a communication agency delivering content, editorial services, and strategic communication consulting.", "Built and ran a communication agency delivering content, editing, and strategic communication across industries.",
highlights: [ highlights: [
"Agency leadership",
"Project management",
"Client engagement",
"Content creation", "Content creation",
"Editorial services", "Editorial work",
"Strategic communication",
"Client collaboration",
], ],
}, },
{ {
title: "Sales and Store Manager", title: "Store Manager",
company: "Outdoor and mountaineering retail", company: "Jack Wolfskin",
location: "Germany", location: "Murnau, Germany",
startDate: "", startDate: "2017",
endDate: "", endDate: "2021",
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: description:
"Worked in sales for outdoor and mountaineering brands and managed a specialty retail store.", "Managed daily store operations, team leadership, and sales strategy with consistent growth and strong customer service outcomes.",
highlights: ["Retail operations", "Sales", "Team coordination"], highlights: [
"Retail operations",
"Team leadership",
"Sales strategy",
"Customer satisfaction",
],
}, },
{ {
title: "Unix Administrator", title: "Sales Professional",
company: "Early career role", company: "Jack Wolfskin and Vaude",
location: "", location: "Konstanz, Germany",
startDate: "", startDate: "2012",
endDate: "", endDate: "2017",
type: "full-time", type: "full-time",
experienceType: "work", experienceType: "work",
description: "Gained early professional experience in Unix administration.", description:
highlights: ["Unix administration"], "Built strong customer relationships and product expertise in outdoor retail while improving sales performance.",
highlights: [
"Customer service",
"Product consulting",
"Sales performance",
"Brand representation",
],
},
{
title: "Research Assistant",
company: "University of Constance",
location: "Konstanz, Germany",
startDate: "2007",
endDate: "2012",
type: "part-time",
experienceType: "work",
description:
"Supported sociological research projects, contributed to publications, and tutored students in qualitative and quantitative methods.",
highlights: [
"Research design",
"Data analysis",
"Academic publications",
"Methods tutoring",
],
},
{
title: "UNIX Consultant",
company: "Netzwerk2000 and Emprise Network Consulting",
location: "Waiblingen and Stuttgart, Germany",
startDate: "1998",
endDate: "2002",
type: "full-time",
experienceType: "work",
description:
"Delivered UNIX consulting in networked environments, covering system administration, troubleshooting, and technical support.",
highlights: [
"UNIX system administration",
"Troubleshooting",
"Technical support",
"Large network environments",
],
}, },
], ],
projects: [ projects: [
{ {
name: "Cross-industry communication projects", name: "Communication Agency Development",
url: "", url: "",
description: description:
"Led communication projects across industries with tailored messaging and editorial production.", "Built and scaled an independent communication agency and delivered tailored messaging for clients across industries.",
technologies: [ technologies: [
"Editorial planning", "Project management",
"Client communication",
"Messaging frameworks", "Messaging frameworks",
"Stakeholder communication", "Editorial production",
], ],
status: "completed", status: "completed",
projectType: "work", projectType: "work",
startDate: "2014-01", startDate: "2014",
endDate: "2023-12", endDate: "2023-12",
}, },
{ {
name: "Community communication initiatives", name: "Public Outreach and Media Work",
url: "", url: "",
description: description:
"Built public-facing communication for social topics in district-level administration.", "Designed and executed public communication initiatives for social topics in district administration.",
technologies: ["Public relations", "Community outreach", "Policy communication"], technologies: [
"Public relations",
"Press writing",
"Media coordination",
"Stakeholder relations",
],
status: "active", status: "active",
projectType: "work", projectType: "work",
startDate: "2024-01", startDate: "2024",
endDate: null, endDate: null,
}, },
{
name: "Social Integration Support Programs",
url: "",
description:
"Worked with families, young people, and refugees through social support and integration-focused services.",
technologies: [
"Counseling",
"Case coordination",
"Community partnerships",
"Intercultural communication",
],
status: "completed",
projectType: "work",
startDate: "2021",
endDate: "2024",
},
], ],
skills: { skills: {
Communication: [ Communication: [
"Strategic communication", "Strategic communication",
"Public relations", "Public relations",
"Editorial services", "Press releases",
"Media campaigns",
"Content creation", "Content creation",
], ],
"Social Impact": ["Youth support", "Refugee integration", "Community communication"], Research: [
Operations: ["Project leadership", "Client collaboration", "Adaptability"], "Ethnographic perspective",
"Qualitative methods",
"Quantitative methods",
"Sociological analysis",
],
"Social Work": [
"Social integration",
"Crisis intervention",
"Counseling",
"Community collaboration",
],
Operations: ["Project management", "Team leadership", "Adaptability", "Client engagement"],
}, },
skillTypes: { skillTypes: {
Communication: "work", Communication: "work",
"Social Impact": "work", Research: "work",
"Social Work": "work",
Operations: "work", Operations: "work",
}, },
languages: [ languages: [
@@ -120,21 +211,40 @@ export default {
], ],
education: [ education: [
{ {
degree: "Degree in Sociology", degree: "B.A. Sociology (Minor Subjects: Politics and Administration, Gender Studies)",
institution: "University of Constance", institution: "University of Constance",
location: "Constance, Germany", location: "Constance, Germany",
startDate: "", startDate: "2007",
endDate: "", endDate: "2018",
educationType: "work", educationType: "work",
description: "Academic background in sociology.", description: "Academic training in sociology with a strong methodological and social-theory foundation.",
},
{
degree: "A Level / Abitur",
institution: "Kolping-Kolleg Stuttgart",
location: "Stuttgart, Germany",
startDate: "2003",
endDate: "2007",
educationType: "work",
description: "General university entrance qualification.",
}, },
], ],
interests: { interests: {
"Professional Focus": ["Social issues", "Community communication", "Media and messaging"], "Professional Focus": [
Personal: ["Long-distance hiking", "Ultralight gear design", "Blogging", "Minimal techno"], "Social issues",
"Community communication",
"Ethnographic inquiry",
"Grassroots movements",
],
Personal: [
"Long-distance hiking in the Alps",
"Designing and sewing ultralight hiking gear",
"Running blogs",
"Minimal techno",
],
}, },
interestTypes: { interestTypes: {
"Professional Focus": "work", "Professional Focus": "work",
Personal: "personal", Personal: "work",
}, },
}; };