diff --git a/content/photos/ad152.md b/content/photos/ad152.md
index b50c79f..d1f884a 100644
--- a/content/photos/ad152.md
+++ b/content/photos/ad152.md
@@ -5,7 +5,9 @@ photo:
     alt: Wirre Tabelle
 mpSyndicateTo:
   - https://bsky.app/profile/svemagie.bsky.social
-  - https://blog.giersig.eu/
+syndication:
+  - https://blog.giersig.eu/photos/ad152/
+updated: 2026-03-17T11:52:56.846Z
 mpUrl: https://blog.giersig.eu/photos/ad152/
 permalink: /photos/ad152/
 ---