diff --git a/content/reposts/a9691.md b/content/reposts/a9691.md
index 7a68014..2286ed5 100644
--- a/content/reposts/a9691.md
+++ b/content/reposts/a9691.md
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 date: 2026-04-04T12:20:14.563Z
 repostOf: https://social.tchncs.de/@RonRevog/116346029590568092
-mpSyndicateTo:
-  - https://bsky.app/profile/svemagie.bsky.social
-  - https://blog.giersig.eu/
 aiTextLevel: "0"
+syndication:
+  - https://bsky.app/profile/did:plc:g4utqyolpyb5zpwwodmm3hht/post/3mio7xauebx2d
+  - https://blog.giersig.eu/reposts/a9691/
+updated: 2026-04-04T12:21:51.678Z
 mpUrl: https://blog.giersig.eu/reposts/a9691/
 permalink: /reposts/a9691/
 ---