diff --git a/main.js b/main.js
index 6c686e9..a9f299b 100644
--- a/main.js
+++ b/main.js
@@ -32780,7 +32780,7 @@ Wenn du Fragen beantwortest:
   ]
 };
 var MODELS = [
-  { id: "claude-opus-4-5-20251101", name: "Claude Opus 4.5 (St\xE4rkst)" },
+  { id: "claude-opus-4-5-20251101", name: "Claude Opus 4.5 (St\xE4rkste)" },
   { id: "claude-sonnet-4-5-20250929", name: "Claude Sonnet 4.5 (Empfohlen)" },
   { id: "claude-haiku-4-5-20251001", name: "Claude Haiku 4.5 (Schnell)" }
 ];
@@ -32828,6 +32828,10 @@ var MemexChatSettingsTab = class extends import_obsidian3.PluginSettingTab {
       });
     };
     containerEl.createEl("h2", { text: "Memex Chat Einstellungen" });
+    containerEl.createEl("p", {
+      text: `Memex Chat v${this.plugin.manifest.version}`,
+      cls: "setting-item-description"
+    });
     containerEl.createEl("h3", { text: "Claude API" });
     new import_obsidian3.Setting(containerEl).setName("API Key").setDesc("Dein Anthropic API Key (sk-ant-...)").addText(
       (text) => text.setPlaceholder("sk-ant-api03-...").setValue(this.plugin.settings.apiKey).onChange(async (value) => {
@@ -33361,7 +33365,8 @@ var MemexChatPlugin = class extends import_obsidian5.Plugin {
   }
   notifyRelatedView() {
     this.app.workspace.getLeavesOfType(VIEW_TYPE_RELATED).forEach((l) => {
-      l.view.onIndexReady();
+      if (l.view instanceof RelatedNotesView)
+        l.view.onIndexReady();
     });
   }
   /** Create or recreate the EmbedSearch instance (called when settings change) */
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a84db28..95ee51e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "memex-chat",
   "name": "Memex Chat",
-  "version": "1.0.1",
+  "version": "1.0.2",
   "minAppVersion": "1.4.0",
   "description": "Chat with your Obsidian vault using Claude AI — semantic context retrieval, @ mentions, thread history.",
   "author": "Sven",
diff --git a/package.json b/package.json
index 5e011cc..e6c7636 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "memex-chat",
-  "version": "1.0.1",
+  "version": "1.0.2",
   "description": "Obsidian plugin: Chat with your vault using Claude AI",
   "main": "main.js",
   "scripts": {
diff --git a/src/main.ts b/src/main.ts
index 85822de..36a6e0a 100644
--- a/src/main.ts
+++ b/src/main.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Notice, Plugin, TFile, WorkspaceLeaf } from "obsidian";
+import { Notice, Plugin, TFile } from "obsidian";
 import { ChatView, VIEW_TYPE_MEMEX_CHAT } from "./ChatView";
 import { VaultSearch } from "./VaultSearch";
 import { EmbedSearch } from "./EmbedSearch";
@@ -134,7 +134,7 @@ export default class MemexChatPlugin extends Plugin {
 
   private notifyRelatedView() {
     this.app.workspace.getLeavesOfType(VIEW_TYPE_RELATED).forEach((l) => {
-      (l.view as RelatedNotesView).onIndexReady();
+      if (l.view instanceof RelatedNotesView) l.view.onIndexReady();
     });
   }